دليل النقل في سنغافورة: ما وسائل النقل المتاحة في المدينة؟ يمكنك استخدام بطاقات الائتمان أو Apple Pay أو Google Pay أو بطاقة EZ-Link للدفع مباشرة في الحافلات ومترو SMRT! انتبه للرسوم الإضافية عند ركوب سيارات الأجرة! يمكنك ركوب الحافلات السياحية لزيارة Marina Bay Sands وفندق Fullerton وتمثال Merlion وClarke Quay وحدائق سنغافورة النباتية وشارع Orchard وLittle India وKampong Glam وBoat Quay والحي الصيني ومعالم Marina Bay! يمكن للأطفال دون سن 7 سنوات التقدم للحصول على بطاقة نقل للأطفال في المطار، والنقل العام مجاني للأطفال!

مترو SMRT

مترو سنغافورة

خريطة شبكة مترو سنغافورة بواسطة Seloloving, CC BY-SA 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=60729093

نظام المترو في سنغافورة هو وسيلة النقل العام الأكثر شعبية، مع خمسة خطوط رئيسية (الأحمر والأخضر والأصفر والأرجواني والأزرق)، يمكن الوصول مباشرة إلى معظم المعالم السياحية والمناطق التجارية. من مطار شانغي، يمكن للركاب ركوب المترو من محطة المطار والوصول إلى وسط المدينة في حوالي 40 إلى 50 دقيقة.

ملاحظات مهمة	الشرح
ساعات العمل	05:30 - 00:06
ممنوع الأكل والتدخين	يمنع الأكل والتدخين في عربات المترو، يسمح فقط بشرب الماء، وذلك للحفاظ على نظافة وراحة العربات
حظر الدوريان	لا يسمح بحمل الدوريان أو الأطعمة ذات الرائحة القوية على متن القطار

أنواع تذاكر المترو

التذكرة	الشرح
بطاقة السائح	مصممة خصيصاً للسياح، متوفرة في محطات المترو الرئيسية، توفر ركوب غير محدود لمدة يوم أو يومين أو ثلاثة أيام
بطاقة EZ-Link	يمكن استخدامها في المترو والحافلات والقطار الخفيف، متوفرة في `المطار` أو `المتاجر`، يجب أن يكون الرصيد أكثر من `SD$3`، الحد الأدنى للشحن هو `SD$10`
الدفع ببطاقة الائتمان	يمكن استخدام بطاقات الائتمان التي تدعم الدفع بدون تلامس للدخول مباشرة، مع تحمل رسوم إضافية لبطاقة الائتمان
الدفع عبر طرف ثالث	يمكن استخدام Apple Pay وGoogle Pay وSamsung Pay وFitbit Pay وغيرها من وسائل الدفع عبر طرف ثالث للدخول، مع تحمل رسوم إضافية للدفع عبر طرف ثالث
بطاقة نقل الأطفال	يمكن للأطفال `دون سن 7 سنوات` التقدم للحصول على بطاقة نقل للأطفال، النقل العام مجاني. يمكن استبدالها بجواز السفر في مكتب Ticketing Service Center في المبنى T2 بالمطار. البطاقة مجانية تماماً ولا تحتاج إلى شحن، يمكن للأطفال استخدامها مباشرة عند الدخول

إذا كنت تريد تقليل الرسوم، يُنصح باستخدام Mastercard، لأنها تطلب الدفع كل 5 أيام أو عند الوصول إلى SD$15، بينما تحسب Visa يومياً، لذا فإن “رسوم المعاملات الخارجية” على Mastercard أقل من Visa

ساعات عمل مكتب Ticketing Service Center في المبنى T2 بالمطار هي 08:00-21:00، إذا فاتك الوقت يجب الذهاب إلى محطة مترو بها Ticket Office

كيف تستقل مترو SMRT من مطار سنغافورة إلى المدينة؟

أول قطار من المطار

إلى محطة مترو تانا ميرا（EW4/CG） Tanah Merah

من الاثنين إلى السبت	الأحد والعطلات الرسمية
05:31	05:59

آخر قطار من المطار

إلى محطة	الوقت
إلى `محطة مترو باسير ريس (EW1/CR5/CP1) Pasir Ris`	يومياً 23:18
إلى `محطة مترو تواس لينك (EW33) Tuas Link`	يومياً 00:06

خطوات الركوب

الخطوة	الشرح
الذهاب إلى المبنى الذي به MRT	يوجد في مطار شانغي أربعة مبانٍ (T1, T2, T3, T4)، محطات المترو موجودة في `المبنى الثاني` و`المبنى الثالث`. إذا وصلت إلى المبنى الأول أو الرابع، يمكنك ركوب `Skytrain` المجاني أو `حافلة النقل` إلى المبنى الثاني أو الثالث
العثور على محطة المترو	في `المبنى الثاني` أو `المبنى الثالث`، اتبع لافتات `"Train to City"`، للوصول إلى محطة مترو `محطة مترو مطار شانغي（CG2） Changi Airport`
ركوب `الخط الشرقي-الغربي` إلى المدينة	في `محطة مترو تانا ميرا（EW4/CG） Tanah Merah` غيّر إلى `الخط الشرقي-الغربي (East West Line)`، ثم اختر محطة النزول المناسبة حسب وجهتك
ركوب `خط داونتاون` إلى المدينة	في `محطة مترو إكسبو（CG1/DT35） Expo`، غيّر إلى القطار المتجه إلى `محطة مترو بوكيت بانجانج（BP6/DT1）`، ثم اختر محطة النزول المناسبة حسب وجهتك

كيف تستقل مترو MRT من مطار سنغافورة إلى المدينة؟

مواقع مرجعية للمترو

الموقع	الرابط
SMRT Journeys MRT Network Map	https://journey.smrt.com.sg/journey/mrt_network_map/
SMRT Journeys First & Last Train	https://journey.smrt.com.sg/journey/station_info/changi-airport/first-and-last-train/
خريطة مترو سنغافورة	https://tw.piliapp.com/smrt-map/
SimplyGo: EZ-Link Products & Services	https://ezlink.simplygo.com.sg/

الحافلات Bus

حافلات سنغافورة

بواسطة S5A-0043 - عمل خاص, CC BY-SA 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=141800944

ملاحظات مهمة	الشرح
ساعات العمل	06:00 - 00:00
قواعد الصعود والنزول	الصعود من الباب الأمامي والنزول من الباب الخلفي، يجب تمرير البطاقة عند الصعود والنزول
إمكانية شراء التذاكر في الحافلة	لا يتم إرجاع الباقي، يرجى إحضار المبلغ المضبوط
الأجرة	تحسب الأجرة حسب المسافة، عادة بين `SD$0.8` و `SD$2`
طريقة النزول	اضغط على الجرس لإخبار السائق بالنزول في المحطة التالية

أنواع تذاكر الحافلات

التذكرة	الشرح
بطاقة EZ-Link	يمكن استخدامها في المترو والحافلات والقطار الخفيف، متوفرة في `المطار` أو `المتاجر`، يجب أن يكون الرصيد أكثر من `SD$3`، الحد الأدنى للشحن هو `SD$10`
الدفع ببطاقة الائتمان	يمكن استخدام بطاقات الائتمان (Master/Visa/NETS) التي تدعم الدفع بدون تلامس للدفع مباشرة، مع تحمل رسوم إضافية لبطاقة الائتمان
الدفع عبر طرف ثالث	يمكن استخدام Apple Pay وGoogle Pay وSamsung Pay وFitbit Pay وغيرها من وسائل الدفع عبر طرف ثالث للدفع، مع تحمل رسوم إضافية للدفع عبر طرف ثالث
بطاقة السائح	مصممة خصيصاً للسياح، متوفرة في محطات المترو الرئيسية، توفر ركوب غير محدود لمدة يوم أو يومين أو ثلاثة أيام
بطاقة نقل الأطفال	يمكن للأطفال `دون سن 7 سنوات` التقدم للحصول على بطاقة نقل للأطفال، النقل العام مجاني. يمكن استبدالها بجواز السفر في مكتب Ticketing Service Center في المبنى T2 بالمطار. البطاقة مجانية تماماً ولا تحتاج إلى شحن، يمكن للأطفال استخدامها مباشرة عند الصعود

مواقع مرجعية للحافلات

الموقع	الرابط
SBSTransit	https://www.sbstransit.com.sg/
SG Buses - Bus Arrival Times	iOS / Android
SG BusLeh	iOS / Android
SG BUS - حافلات سنغافورة	iOS
دليل حافلات سنغافورة	Android

سيارات الأجرة Taxi

يمكنك ركوب سيارة أجرة من الشارع، في المدينة يجب الركوب من مواقف سيارات الأجرة المخصصة، أو الاتصال مسبقاً بأي من شركات سيارات الأجرة التالية.

قد تطبق رسوم إضافية.

الشركة	الهاتف
Comfort أو CityCab	`+65 6552 1111`
Strides Premier Taxi	`+65 6555 8888`
Prime Taxi	`+65 6778 0808`
Trans-Cab	`+65 6555 3333`

الرسوم الإضافية لسيارات الأجرة

رسوم وقت الذروة

التاريخ	الوقت	الرسوم
من الاثنين إلى الجمعة، باستثناء العطلات الرسمية	06:00 – 09:29	رسوم إضافية `25%` من إجمالي الأجرة
السبت والأحد والعطلات الرسمية	10:00 – 13:59	رسوم إضافية `25%` من إجمالي الأجرة
يومياً	17:00 – 23:59	رسوم إضافية `25%` من إجمالي الأجرة

رسوم المدينة

التاريخ	الوقت	الرسوم
يومياً	17:00~00:00	`SD$3`

رسوم المواقع السياحية

مطار شانغي، محيط Marina Bay Sands، سنتوسا تضاف رسوم من SD$3 إلى SD$5

رسوم الليل

التاريخ	الوقت	الرسوم
يومياً	00:00 – 05:59	رسوم إضافية `50%` من إجمالي الأجرة

تطبيقات طلب سيارات الأجرة

التطبيق	رابط التحميل	الشرح
Grab	iOS / Android	خدمة طلب سيارات الأجرة الأكثر استخداماً في سنغافورة، توفر عدة خيارات للمركبات، بما في ذلك GrabCar وGrabBike وGrabExpress
CDG Zig	iOS / Android	يوفر عدة خيارات للمركبات، بما في ذلك CDG Zig وCDG Zig Plus

حافلات سياحية Singapore Sightseeing Big Bus Tours

حافلات سياحية في سنغافورة

Routes & Tour Maps | Singapore Sightseeing | Big Bus Tours

هذه الحافلات مصممة خصيصاً للسياح، وعادة ما تقدم مسارات ثابتة وإرشادات سياحية بلغات متعددة، وهي خيار جيد لاستكشاف المدينة.

المسار	Yellow Line (City Tour)	Red Line (Heritage Tour)
الوقت	09:30 – 17:00	09:40 – 17:10
تكرار المغادرة	كل 25-40 دقيقة	كل 25-35 دقيقة
المحطات والمعالم البارزة	Marina Bay Sands، فندق فولرتون، تمثال الأسد السمكة، كلارك كي، حدائق سنغافورة النباتية، شارع أورشارد	ليتل إنديا، كامبونغ غلام، بوت كي، الحي الصيني، مارينا باي

حافلات سياحية في سنغافورة

حافلة المطار إلى المدينة City Shuttle

من مطار شانغي، هناك خدمة حافلات مطار خاصة يمكنها نقل الركاب مباشرة إلى الفنادق الرئيسية في المدينة، وهي مريحة للغاية.

للوصول إلى الفنادق المحددة في وسط المدينة، يمكن الرجوع إلى معلومات الفنادق التفصيلية على City Shuttle

City Shuttle

الرسوم

الفئة	الرسوم
البالغون	`SD$10.00` للشخص
الأطفال دون 12 سنة	`SD$7.00` للشخص

ساعات العمل وتكرار المغادرة

الوقت	التكرار
07:00 – 19:00	كل 30 دقيقة
20:00 – 23:00	كل 60 دقيقة

طريقة الحجز

استخدم City Shuttle أو Changi App للحجز المسبق للرحلة، وبعد الحجز توجه إلى مكتب Ground Transport Concierge للتسجيل والركوب

الاسم	App	الموقع الإلكتروني
City Shuttle	-	https://www.cityshuttle.com.sg/
Changi App	iOS / Android	https://www.changiairport.com/en/help/changi-app.html

مكتب النقل الأرضي Ground Transport Concierge

المبنى	رمز المبنى	الموقع	الوصف
المبنى 1	T1	B1	منطقة انتظار السيارات الخاصة
المبنى 2	T2	1F	صالة الوصول البوابة 5
المبنى 3	T3	1F	صالة الوصول (بالقرب من مكتب الاستعلامات)
المبنى 4	T4	1F	صالة الوصول (بالقرب من مكتب الاستعلامات)

القطار الخفيف Light Rail Transit (LRT)

القطار الخفيف في سنغافورة

Do Calvin Teo - Own work, CC BY-SA 2.5, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=255989

نظام القطار الخفيف يخدم بشكل رئيسي المناطق السكنية والمناطق التجارية، ويتصل بمترو الأنفاق، مما يسهل على الركاب التنقل في المدينة، وعادة ما يظهر باللون الرمادي على خريطة المترو

خطوط القطار الخفيف أقصر من خطوط MRT، ويستخدمها السكان المحليون بشكل أكبر، ولكن إذا عرفت كيفية استخدامها، يمكن أن توفر الكثير من وقت التنقل للسياح.

ملاحظات مهمة	الوصف
ساعات التشغيل	05:30 - 00:00، لكن الأوقات المحددة قد تختلف حسب الخط
التذاكر	أسعار تذاكر القطار الخفيف تحسب حسب المسافة، عادة بين `SD$0.8` و `SD$2`

خطوط القطار الخفيف

الخط	الوصف
خط بوكيت بانجانغ (Bukit Panjang LRT)	يربط منطقة بوكيت بانجانغ وشانغي
خط سينغكانغ (Sengkang LRT)	يخدم المناطق السكنية في سينغكانغ وبونغول
خط بونغول (Punggol LRT)	يخدم المنطقة السكنية في بونغول