【旅遊常用英語】醫藥常用單字：止痛藥、胃藥、感冒藥、安眠藥、OK繃、繃帶、棉花棒、優碘的英文怎麼說？要怎麼讓對方知道我身體狀況：像是頭痛、喉嚨痛、腹瀉、擦傷英文怎麼說？

旅遊英文教學領隊導遊

【旅遊常用英語】醫藥常用單字：止痛藥、胃藥、感冒藥、安眠藥、OK繃、繃帶、棉花棒、優碘的英文怎麼說？要怎麼讓對方知道我身體狀況：像是頭痛、喉嚨痛、腹瀉、擦傷英文怎麼說？

【旅遊常用英語】醫藥常用單字：止痛藥、胃藥、感冒藥、安眠藥、OK繃、繃帶、棉花棒、優碘的英文怎麼說？要怎麼讓對方知道我身體狀況：像是頭痛、喉嚨痛、腹瀉、擦傷英文怎麼說？

Photo by Julia Zyablova on Unsplash

疾病與症狀

名稱	English
頭痛	`headache`
背痛	`backache`
胃痛	`stomachache`
牙痛	`toothache`
流鼻水	`runny nose`
喉嚨痛	`a sore throat`
腹瀉	`diarrhea`
便秘	`constipation`
胃食道逆流	`heartburn reflux`
抽筋	`spasm` / `sprain` / `twist`
瘀青	`bruise`
擦傷，挫傷	`scratches` / `scrapes`
骨折	`bone fracture`
脫臼	`dislocation`
腦震盪	`concussion`
麻痺	`numb`
發炎	`inflammation`
噁心想吐	`nausea`
鼻塞	`stuffy nose`
過敏的	`allergic`

藥品

名稱	English
止痛藥	`painkiller`
止痛貼布	`pain relief patch`
胃藥 / 胃粉	`stomach medicine` / `stomach powder`
感冒藥	`cold medicine` / `Panadol` / `Tylenol`
感冒膠囊	`cold capsule`
咳嗽糖漿	`cough syrup`
安眠藥	`sleeping pill` / `hypnotic`
阿斯匹林	`aspirin`
藥膏	`ointment`
膠囊	`capsule`
抗生素	`antibiotic`
退燒藥	`antipyretic`
消毒水	`antiseptic solution`
眼藥水	`Eye drop`
抗生素	`Antibiotics`
類固醇	`Steroid`
麻醉藥	`Narcotic drugs`
肌樂	`Muscle and joint spray`
生理食鹽水	`Saline solution` / `natural saline`

醫療器具

名稱	English
OK繃 / 創可貼	`band-aid` / `adhesive bandage`
繃帶	`bandage`
紗布	`gauze`
棉花棒	`Q-tips` / `cotton swabs`
優碘	`iodine` / `povidone-iodine solution`
生理食鹽水	`Saline solution` / `natural saline`
透氣膠布	`medical tape`
人工皮	`hydrocolloid dressing`
體溫計	`thermometer` / `medical thermometer`
冰敷袋	`cold pack`
熱敷袋	`hot pack`
剪刀	`scissors`
口罩	`face mask`
醫療口罩	`surgical mask`

身體

名稱	English
口腔溫度	`oral temperature`
耳內溫度	`tympanic temperature`
腋下溫度	`axillary temperature`

醫療辭彙

名稱	English
藥方、藥單、處方籤	`prescription`
診所	`clinic`
治療醫療	`treatment`
掛號(在醫院)	`register at a hospital`
健保	`health insurance`
外用藥	`for external use`
口服避孕藥	`oral contraceptive pill`
藥片	`tablet`

品牌單字

用品牌名稱來當作那個物品的單字

名稱	English
燕麥片	`Granola`
衛生紙	`Kleenex`
吸塵器	`Hoover`
影印機	`Xerox`
棉花棒	`Q-tips`
可樂	`Cola`
ok繃	`Band-Aid`
魔鬼氈	`Velcro`
快乾膠	`Krazy Glue`
強力膠	`Super Glue`
立可白	`Liquid Paper`
立可白	`Wite-Out`
凡士林	`Vaseline`

Reference