【Reise-Englisch】Medizinische Vokabeln: Wie sagt man auf Englisch Schmerztabletten, Magenmittel, Erkältungsmedizin, Schlaftabletten, Pflaster, Verband, Wattestäbchen, Jod? Wie kann man seinem Gegenüber den eigenen Gesundheitszustand mitteilen, z.B. Kopfschmerzen, Halsschmerzen, Durchfall, Schürfwunden auf Englisch?

Reisen Englischunterricht Reiseleiter

【Reise-Englisch】Medizinische Vokabeln: Wie sagt man auf Englisch Schmerztabletten, Magenmittel, Erkältungsmedizin, Schlaftabletten, Pflaster, Verband, Wattestäbchen, Jod? Wie kann man seinem Gegenüber den eigenen Gesundheitszustand mitteilen, z.B. Kopfschmerzen, Halsschmerzen, Durchfall, Schürfwunden auf Englisch?

【Reise-Englisch】Medizinische Vokabeln: Wie sagt man auf Englisch Schmerztabletten, Magenmittel, Erkältungsmedizin, Schlaftabletten, Pflaster, Verband, Wattestäbchen, Jod? Wie kann man seinem Gegenüber den eigenen Gesundheitszustand mitteilen, z.B. Kopfschmerzen, Halsschmerzen, Durchfall, Schürfwunden auf Englisch?

Photo by Julia Zyablova on Unsplash

Krankheiten und Symptome

Name	Englisch
Kopfschmerzen	`headache`
Rückenschmerzen	`backache`
Magenschmerzen	`stomachache`
Zahnschmerzen	`toothache`
Fließschnupfen	`runny nose`
Halsschmerzen	`a sore throat`
Durchfall	`diarrhea`
Verstopfung	`constipation`
Sodbrennen	`heartburn reflux`
Krampf	`spasm` / `sprain` / `twist`
Prellung	`bruise`
Kratzer, Schürfwunden	`scratches` / `scrapes`
Knochenbruch	`bone fracture`
Verrenkung	`dislocation`
Gehirnerschütterung	`concussion`
Taubheit	`numb`
Entzündung	`inflammation`
Übelkeit	`nausea`
Verstopfte Nase	`stuffy nose`
Allergisch	`allergic`

Medikamente

Name	Englisch
Schmerztablette	`painkiller`
Schmerzpflaster	`pain relief patch`
Magenmittel / Magenpulver	`stomach medicine` / `stomach powder`
Erkältungsmedizin	`cold medicine` / `Panadol` / `Tylenol`
Erkältungskapsel	`cold capsule`
Hustensaft	`cough syrup`
Schlaftablette	`sleeping pill` / `hypnotic`
Aspirin	`aspirin`
Salbe	`ointment`
Kapsel	`capsule`
Antibiotikum	`antibiotic`
Fiebermittel	`antipyretic`
Desinfektionsmittel	`antiseptic solution`
Augentropfen	`Eye drop`
Antibiotika	`Antibiotics`
Steroide	`Steroid`
Narkotika	`Narcotic drugs`
Muskel- und Gelenkspray	`Muscle and joint spray`
Kochsalzlösung	`Saline solution` / `natural saline`

Medizinische Geräte

Name	Englisch
Pflaster	`band-aid` / `adhesive bandage`
Verband	`bandage`
Gaze	`gauze`
Wattestäbchen	`Q-tips` / `cotton swabs`
Jod	`iodine` / `povidone-iodine solution`
Kochsalzlösung	`Saline solution` / `natural saline`
Heftpflaster	`medical tape`
Hydrokolloidverband	`hydrocolloid dressing`
Thermometer	`thermometer` / `medical thermometer`
Kältepack	`cold pack`
Wärmepack	`hot pack`
Schere	`scissors`
Gesichtsmaske	`face mask`
Operationsmaske	`surgical mask`

Körper

Name	Englisch
Mundtemperatur	`oral temperature`
Ohrtemperatur	`tympanic temperature`
Achseltemperatur	`axillary temperature`

Medizinische Terminologie

Name	Englisch
Rezept	`prescription`
Klinik	`clinic`
Behandlung	`treatment`
Im Krankenhaus anmelden	`register at a hospital`
Krankenversicherung	`health insurance`
Äußerlich anwenden	`for external use`
Antibabypille	`oral contraceptive pill`
Tablette	`tablet`

Marken

Verwendung von Markennamen als Wörter für bestimmte Gegenstände

Name	Englisch
Müsli	`Granola`
Toilettenpapier	`Kleenex`
Staubsauger	`Hoover`
Kopierer	`Xerox`
Wattestäbchen	`Q-tips`
Cola	`Cola`
Pflaster	`Band-Aid`
Klettverschluss	`Velcro`
Sekundenkleber	`Krazy Glue`
Superkleber	`Super Glue`
Tipp-Ex	`Liquid Paper`
Korrekturflüssigkeit	`Wite-Out`
Vaseline	`Vaseline`

Reference