What is the Meaning and Customs of Thanksgiving? When is Thanksgiving Day? Why is Canadian Thanksgiving Earlier than American Thanksgiving? Why Do We Eat Turkey on Thanksgiving? Why Does Macy's Hold a Thanksgiving Parade? Why Does the U.S. President Pardon a Turkey? Why is There Black Friday After Thanksgiving? Is Friday the 13th Also Black Friday?

Photo by Megan Watson on Unsplash

Día de Acción de Gracias (Thanksgiving Day) ¿Cuándo es?

La fecha de Acción de Gracias varía cada año.

Región	Fecha
Canadá	Segundo lunes de octubre cada año
Estados Unidos	Cuarto jueves de noviembre cada año (una semana de vacaciones)

En Canadá, debido a que el invierno llega más temprano y la cosecha se realiza antes, la fecha de Acción de Gracias también es más temprana.

Significado y Origen de Acción de Gracias

El significado central de Acción de Gracias es expresar gratitud por diversas cosas en la vida, incluyendo familia, amistad, salud y riqueza. En este día, las personas suelen reunirse con sus familias para compartir una abundante cena y reflexionar sobre las cosechas del año pasado.

Acción de Gracias es una festividad importante en América del Norte, especialmente en Estados Unidos y Canadá, principalmente para agradecer a Dios por los dones y la abundancia del año anterior.

El origen de Acción de Gracias se remonta a 1620, cuando un grupo de puritanos llegó a América a bordo del Mayflower desde Inglaterra. En su primer año en el Nuevo Mundo, enfrentaron un invierno severo, hambre y enfermedades, lo que hizo que las condiciones de vida fueran extremadamente difíciles.

Afortunadamente, los nativos americanos les enseñaron a cazar y cultivar, lo que permitió a los puritanos celebrar una abundante cosecha en 1621. Para agradecer la gracia divina y la ayuda de los nativos, organizaron una gran celebración, considerada el prototipo del primer Día de Acción de Gracias.

Aunque el Día de Acción de Gracias moderno enfatiza la reunión y la gratitud, también tiene una historia compleja y a veces cruel. La ocupación de tierras por los inmigrantes blancos sobre los nativos americanos ha llevado a que algunos lo llamen “Día Nacional de Limpieza Étnica”. El 24 de noviembre de 2022, los nativos americanos en Nueva Inglaterra declararon que el Día de Acción de Gracias se convertiría en un Día Nacional de Duelo, observándolo con un momento de silencio.

En cierta medida, el Día de Acción de Gracias refleja este contexto histórico, por lo que no solo es un día para celebrar la cosecha y la reunión familiar, sino también un momento importante para reflexionar sobre la historia y la cultura.

Costumbres del Día de Acción de Gracias

Costumbre	Descripción
Cena con pavo	La comida más representativa del Día de Acción de Gracias es el pavo asado, por lo que este día también se conoce como Día del Pavo.
Reuniones familiares	Los miembros de la familia se reúnen para disfrutar juntos la comida y compartir su gratitud mutua.
Desfile del Día de Acción de Gracias de Macy’s	Desde 1924, el gran desfile organizado por Macy’s en Estados Unidos se ha convertido en una tradición del Día de Acción de Gracias.
Indulto presidencial del pavo	Cada año, el presidente estadounidense realiza una ceremonia para indultar un pavo, simbolizando respeto y gratitud por la vida.
Viernes Negro	Muchas tiendas y marcas ofrecen grandes descuentos el día siguiente al `Día de Acción de Gracias`, convirtiéndose en el mayor evento comercial del año.

¿Por qué se come pavo en Acción de Gracias?

La tradición de comer pavo en Acción de Gracias proviene del banquete por la cosecha celebrado por los primeros puritanos. En ese entonces, los puritanos, con la ayuda de los nativos americanos, aprendieron a cazar y cultivar, e invitaron a los nativos a celebrar juntos después del primer año exitoso.

El pavo, debido a su gran tamaño, facilidad para cocinar y aptitud para compartir entre toda la familia, se convirtió en el alimento principal para esta celebración.

Además, el pavo ha evolucionado hasta convertirse en un símbolo del Día de Acción de Gracias en la cultura alimentaria estadounidense; muchas familias disfrutan del pavo asado como plato principal ese día, acompañado por varios acompañamientos tradicionales como puré de papas y salsa de arándano.

¿Por qué Macy’s organiza un desfile en Acción de Gracias?

Desde 1924, muchos empleados de Macy's, que eran principalmente inmigrantes europeos de primera generación, querían expresar su agradecimiento a Estados Unidos por darles una nueva vida durante el Día de Acción de Gracias.

Por lo tanto, los empleados de Macy's celebraron el Día de Acción de Gracias utilizando las formas tradicionales europeas. Esta tradición ha perdurado durante casi un siglo y es uno de los eventos más emblemáticos del Día de Acción de Gracias en Estados Unidos.

¿Por qué el presidente estadounidense indulta un pavo?

La tradición del indulto presidencial del pavo tiene múltiples orígenes; principalmente busca expresar respeto por la vida y mostrar un espíritu bondadoso.

Origen	Descripción
La historia con Lincoln	Se dice que esta tradición comenzó con el presidente `Lincoln`. Su hijo Tad Lincoln pidió a su padre que perdonara a un pavo destinado al matadero; Lincoln accedió, dando inicio a esta costumbre.
Influencia Kennedy	Otro relato menciona al presidente `John F. Kennedy`, quien indultó un pavo tres días antes de ser asesinado.
Establecimiento formal	Esta costumbre fue formalmente establecida en 1989 por el presidente `George H.W. Bush`, quien al recibir un pavo como regalo por el Día de Acción de Gracias comentó humorísticamente que este pavo había recibido indulto presidencial y lo envió a una granja para vivir sus días.

Cada año durante el Día de Acción de Gracias, el presidente estadounidense lleva a cabo una ceremonia en la Casa Blanca donde generalmente se seleccionan uno o dos pavos para ser indultados; estos pavos serán criados hasta su muerte natural sin ser sacrificados.

Esta ceremonia no solo representa el respeto por la vida animal, sino que también se ha convertido en una tradición ligera y humorística del Día de Acción de Gracias.

¿Por qué hay un Viernes Negro después del Día de Acción de Gracias?

El origen del Viernes Negro está estrechamente relacionado con el Día de Acción de Gracias; generalmente se celebra el primer viernes después del Día de Acción de Gracias (cuarto jueves) en noviembre.

Razón	Descripción
Inicio actividad comercial	El Viernes Negro se considera el primer día donde las tiendas comienzan las promociones navideñas. Concluidas las celebraciones del Día de Acción de Gracias, los consumidores comienzan a comprar regalos para las próximas festividades navideñas, lo que lleva a las tiendas a ofrecer grandes descuentos para atraer clientes.
Origen del nombre	Este día se llama “negro” porque contablemente, las empresas suelen registrar pérdidas con tinta roja y ganancias con tinta negra. El Viernes Negro simboliza que las empresas esperan poder pasar “de rojo a negro” logrando ganancias ese día.
Evolución cultural comercial	Originalmente, el Viernes Negro era principalmente un evento promocional masivo en tiendas físicas; sin embargo, con el auge del comercio electrónico, este concepto también se ha expandido al ámbito online.

¿Qué otros alimentos representativos hay además del pavo en Acción de Gracias?

Photo by Jed Owen on Unsplash

Comida	Inglés	Descripción
Pavo asado	Roasted Turkey	Plato principal típico del Día de Acción de Gracias, generalmente cocinado entero y relleno con especias.
Pastelito de calabaza	Pumpkin Pie	Postre hecho con calabaza, comúnmente servido como postre después della cena.
Puré de papas	Mashed Potatoes	Papas cocidas trituradas, generalmente sazonadas con mantequilla y sal.
Salsa cranberry	Cranberry Sauce	Salsa hecha con arándanos frescos, comúnmente servida junto al pavo.
Cazuela verde	Green Bean Casserole	Judías verdes horneadas con crema, cebolla y trozos crujientes.
Batatas glaseadas con miel	Honey Sweet Yams	Batatas asadas comúnmente endulzadas con miel o azúcar moreno.
Maíz cremoso	Creamed Corn	Maíz dulce cocido o asado comúnmente servido como acompañamiento.
Pastelito manzana	Apple Pie	Postre hecho con manzanas y especias; también es una elección común durante el Día де Acción де Gracias.

¿Cuáles son las costumbres o maneras diferentes en que se celebra el Día де Acción де Gracias en distintas regiones?

Las celebraciones del Día де Acción де Gracias varían entre regiones y países, pero su significado central sigue siendo expresar gratitud y reunir familias.

Región / País	Descripción Costumbres
Estados Unidos	El Día де Acción де Gracias es un feriado nacional celebrado cada cuarto jueves де noviembre. En este día, las personas se reúnen con sus familias para disfrutar una cena abundante y expresar su gratitud por las bendiciones recibidas durante el año anterior.
Canadá	En Canadá, el Día де Acción де Gracias se celebra cada segundo lunes де octubre. Aunque es diferente temporalmente, sigue siendo un día para agradecer por las cosechas y reunirse familiarmente.
Bahamas	Las Bahamas también celebran el Día де Acción де Gracias generalmente en la misma fecha que Estados Unidos, con costumbres similares.
Filipinas	Aunque Filipinas estableció oficialmente el Día де Acción де Gracias como feriado en 1969, esta tradición fue cancelada después де 1986; aunque influenciada por Estados Unidos anteriormente, ya no es comúnmente celebrada hoy día.
Otras Regiones	Algunos otros países como Alemania y Japón tienen celebraciones similares al Día де Acción де Gracias; sin embargo, estas no suelen ser feriados oficiales sino basadas en tradiciones culturales o religiosas.

¿Cuáles son las diferencias entre el Día de Acción de Gracias en Estados Unidos y Canadá?

El Día de Acción de Gracias en Estados Unidos y Canadá tiene varias diferencias notables, principalmente en la fecha, el contexto histórico y las formas de celebración.

Ítem	Estados Unidos	Canadá
Fecha	Cada año el cuarto jueves de noviembre	Cada año el segundo lunes de octubre
Contexto Histórico	Se originó en 1620 con la celebración de la cosecha de los puritanos en el nuevo mundo, agradeciendo la ayuda de los nativos americanos.	En 1578, el explorador británico Martin Frobisher celebró un evento en Canadá que se considera el primer Día de Acción de Gracias.
Objetos de Agradecimiento	Agradecimiento a Dios y a los nativos americanos por su ayuda a los primeros inmigrantes.	Agradecimiento por la abundancia natural y las bendiciones divinas.
Actividades de Celebración	Incluye la indulto del pavo por parte del presidente, el desfile del Día de Acción de Gracias de Macy’s, entre otros.	Principalmente reuniones familiares y oraciones de agradecimiento, sin actividades específicas de desfile.
Comida	El pavo como plato principal	El pavo como plato principal, pero con más platos regionales característicos.
Impacto Comercial	El Día de Acción de Gracias en Estados Unidos es seguido por el día de compras conocido como Black Friday.	Ninguno.

¿El viernes 13 (Friday the 13th) también es Black Friday?

El viernes 13 (Friday the 13th) y Black Friday (Viernes Negro) no son lo mismo; aunque sus nombres son traducidos como “Viernes Negro”, representan significados distintos así como formas diferentes де celebración.

	Black Friday (Viernes Negro)	Friday the 13th (Viernes 13)
Definición	Primer viernes después дел Día де Acción де Gracias; generalmente es conocido por grandes promociones и actividades comerciales.	Cualquier día 13 dentro дел mes que cae в viernes; considerado un día desafortunado в culturas occidentales.
Significado Cultural	Con el auge дел consumo cultural, este día marca el inicio дел temporada comercial; las tiendas ofrecen grandes descuentos для atraer clientes.	Se considera un día desafortunado relacionado с tradiciones religiosas и culturales.

Eventos Históricos relacionados с Friday the 13th

Jesús fue crucificado в viernes; además Judas Iscariote fue considerado как el décimo tercer invitado в “La Última Cena”.
En historia, los Caballeros Templarios fueron asesinados в octubre 13 дел 1307 по orden дел rey Felipe IV дe Francia; ese día fue precisamente viernes 13.