Pourquoi les pilotes subissent-ils la « désorientation spatiale » ? Que se passe-t-il après qu'un pilote a rencontré une « désorientation spatiale » ? Les avions de ligne et les avions militaires la subissent-ils tous les deux ? Sur quoi notre corps s'appuie-t-il pour maintenir l'équilibre ? La seule règle de survie pour la « désorientation spatiale » : Faites confiance aux instruments !