Авиапитание Код
Вегетарианское питание
| Код авиапитания | Английское название | Название | Описание |
|---|---|---|---|
| VOML | Vegetarian Oriental Meal | Восточное вегетарианское | Вегетарианское питание без лука, чеснока, яиц и молока, обычно в китайском стиле |
| VGML | Vegan Meal | Строгое вегетарианское | Вегетарианское питание без лука, чеснока, яиц и молока, обычно в западном стиле |
| VLML | Vegetarian Lacto-Ovo Meal | Яично-молочное вегетарианское | Вегетарианское питание, допускающее яйца и молоко. Может содержать лук и чеснок в зависимости от авиакомпании |
| AVML | Asian Vegetarian Meal | Индийское вегетарианское | Вегетарианское питание без рыбы и мяса. Обычно не содержит яиц, но некоторые вегетарианцы допускают яйца. Некоторые индийские вегетарианские блюда могут включать молочные продукты. Основной вкус острый |
| RVML | Raw Vegetarian Meal | Сырое вегетарианское | Вегетарианское питание в сыром виде |
| FPML | Fruit Platter Meal | Фруктовая тарелка | Свежие фрукты или фруктовые десерты, состав фруктов зависит от наличия и сезона |
Религиозное питание
| Код авиапитания | Английское название | Название | Описание |
|---|---|---|---|
| VJML | Vegetarian Jain Meal | Вегетарианское питание Джайнов | Вегетарианское питание, не допускающее корнеплодов. Обычно не содержит молочных продуктов, но допускается ограниченное употребление молока |
| HNML | Hindu Meal | Индийское питание | Блюда без говядины. Некоторые индийские блюда также не содержат свинины. Основной вкус острый |
| KSML | Kosher Meal | Кошерное питание | Блюда, приготовленные согласно еврейским законам, могут содержать мясо. Ссылается на кошерные продукты |
| MOML | Muslim Meal | Мусульманское питание | Блюда, приготовленные согласно исламским законам, без свинины, желатина и алкоголя, допускаются только халяльные продукты |
Патологическое питание
| Код авиапитания | Английское название | Название | Описание |
|---|---|---|---|
| BLML | Bland Meal | Нежирное питание | Питание с низким содержанием масла, соли и раздражающих веществ, подходит для пассажиров с проблемами желудка |
| DBML | Diabetic Meal | Диабетическое питание | Специально приготовленные блюда для диабетиков, без сахара, с низким содержанием жиров и высоким содержанием клетчатки, или с заменителями сахара вместо сахарозы |
| GFML | Gluten Intolerant Meal | Безглютеновое питание | Специально приготовленные блюда для людей с аллергией на глютен. Не содержит пшеницы или любых мучных изделий |
| LCML | Low-Calorie Meal | Низкокалорийное питание | Специально приготовленные блюда для пациентов, ограничивающих потребление калорий, с низким содержанием жиров и высоким содержанием клетчатки |
| LFML | Low-Fat Meal | Низкожировое питание (низкоколестериновое) | Специально приготовленные блюда для пациентов, ограничивающих потребление жиров, с основными способами приготовления на пару и варки. Основные продукты — нежирное мясо, низкожирные молочные продукты, фрукты и хлеб с высоким содержанием клетчатки |
| LSML | Low-Sodium Meal | Низкосолевое питание | Специально приготовленные блюда для пациентов с гипертонией или заболеваниями почек, не содержащие или содержащие минимальное количество соли или соленых продуктов |
| NSML | No Salt Meal | Безсолевое питание | Специально приготовленные блюда для пациентов с гипертонией или заболеваниями почек, не содержащие соли или соленых продуктов |
| NLML | Non-Lactose Meal | Безлактозное питание | Специально приготовленные блюда для людей с непереносимостью лактозы, не содержащие молочных продуктов |
| FLML | Full Liquid Meal | Полужидкое питание | Питание в жидком виде, с небольшим содержанием клетчатки |
| SMML | Semi-Fluid Meal | Полужидкое питание | Твердые продукты, измельченные и приготовленные с добавлением бульона или сока, чтобы их можно было глотать без необходимости жевать |
| LPML | Low Protein Meal | Низкопротеиновое питание | Протеины из мяса и молочных продуктов требуют тщательного взвешивания и подсчета, избегая соли и бобовых |
| LCRB | Low Carbohydrate Meal | Низкоуглеводное питание | Низкоуглеводное питание, специально предназначенное для ограничения потребления углеводов. Обычно содержит много белков и жиров |
| HFML | High Fiber Meal | Высококлетчатое питание | Специально предназначенное для людей, нуждающихся в увеличении потребления клетчатки. Обычно содержит много фруктов, овощей, цельнозерновых и бобовых |
| PRML | Low Purine Meal | Низкопуриновое питание (низкоацидное) | Специально предназначенное для людей с подагрой или высоким уровнем мочевой кислоты. Обычно содержит продукты с низким содержанием пуринов, которые разлагаются до мочевой кислоты |
Питание для младенцев
| Код авиапитания | Английское название | Название | Описание |
|---|---|---|---|
| BBML | Baby Meal | Питание для младенцев | Разделяется на продукты для младенцев от 4-6 месяцев и 6-24 месяцев |
| CHML | Child Meal | Питание для детей | Специально приготовленные небольшие порции для детей от 2 до 8 лет |
| PWML | Post Weaning Meal | Питание после отлучения от груди | Подходит для детей старше 2 лет, мягкие и легко жуемые блюда |
Прочее питание
| Код авиапитания | Английское название | Название | Описание |
|---|---|---|---|
| SFML | Seafood Meal | Морепродукты | Питание с морепродуктами |
| SPML | Special Meal | Специальное питание | Специальные блюда, предлагаемые авиакомпаниями, например, торт на день рождения |
| ORML | Oriental Meal | Восточное питание | Блюда восточной кухни, специально предназначенные для пассажиров, желающих попробовать азиатскую кухню. Обычно включает блюда из Китая, Японии, Кореи и других азиатских стран |
| EZML | Easy Meal | Легкое питание | Специально предназначенные для пассажиров, ищущих быстрые и простые блюда во время полета. Обычно включает сэндвичи, салаты и упакованные закуски |
| JPML | Japanese Meal | Японское питание | Специально предназначенное для пассажиров, желающих попробовать японскую кухню во время полета, обычно традиционные японские блюда |
| NFML | Non-Fish Meal | Безрыбное питание | Питание, не содержащее рыбы или морепродуктов. |
Код специального запроса на услуги авиакомпании
Инвалидная коляска
| Код услуги | Английское название | Название | Описание |
|---|---|---|---|
| WCHR | Wheelchair | Коляска - использование на площадке | Предоставление помощи с коляской, включая посадку, высадку, перемещение в салоне и т.д. |
| WCHS | Wheelchair to Seat | Коляска до места - использование на лестнице | Предоставление помощи с коляской, чтобы доставить пассажира от выхода на посадку до места |
| WCHC | Wheelchair Carried | Коляска - полное обслуживание | Предоставление услуги по переноске коляски, чтобы доставить коляску пассажира от выхода на посадку до багажного отсека |
| WCOB | Wheelchair On-board | Коляска на борту | Разрешение пассажиру использовать свою коляску на борту |
| WCBD | Wheelchair - Dry Cell Battery | Коляска - сухая батарея | Разрешение авиакомпании предоставить пассажиру коляску с сухими батареями. Коляска с сухими батареями означает, что она работает на сухих батареях |
| WCBW | Wheelchair - Wet Cell Battery | Коляска - влажная батарея | Разрешение авиакомпании предоставить пассажиру коляску с влажными батареями. Коляска с влажными батареями означает, что она работает на влажных батареях |
| WCMP | Wheelchair - Manual Power | Коляска - ручное управление | Разрешение авиакомпании предоставить пассажиру ручную коляску. Ручная коляска означает, что она управляется вручную пользователем |
Багаж
| Код услуги | Английское название | Название | Описание |
|---|---|---|---|
| BULK | Bulky Baggage | Габаритный багаж | Разрешение пассажиру брать с собой багаж, превышающий стандартные размеры или вес, который должен находиться в салоне, не подлежит регистрации |
| XBAG | Extra Baggage | Дополнительный багаж | Разрешение пассажиру брать с собой дополнительный багаж |
| FRAG | Fragile Baggage | Хрупкий багаж | Авиакомпания принимает дополнительные меры предосторожности при транспортировке хрупкого багажа |
| SPEQ | Sports Equipment | Спортивное оборудование | Разрешение пассажиру брать спортивное оборудование в качестве зарегистрированного или ручного багажа |
| COUR | Commercial Courier | Коммерческий курьер | Разрешение пассажиру транспортировать грузы в коммерческих целях |
| DIPL | Diplomatic Courier | Дипломатический курьер | Разрешение дипломатам транспортировать грузы в дипломатических целях |
| BIKE | Bicycle | Велосипед | Регистрация велосипеда, указанное количество |
| PETC | Pet in Cabin | Перевозка домашних животных в салоне | Разрешение пассажиру брать с собой домашних животных в салон |
Места
| Код услуги | Английское название | Название | Описание |
|---|---|---|---|
| EXST | Extra Seat | Дополнительное место | Разрешение пассажиру купить дополнительное место для большего пространства |
| RQST | Seat Request | Запрос на место | Разрешение пассажиру запросить конкретное место |
| NSST | Non-Smoking Seat | Место для некурящих | Предоставление мест для некурящих |
| NSSA | No Smoking Aisle Seat | Место для некурящих у прохода | Предоставление мест для некурящих у прохода |
| NSSB | No Smoking Bulkhead Seat | Место для некурящих у перегородки | Предоставление мест для некурящих у перегородки |
| NSSW | No Smoking Window Seat | Место для некурящих у окна | Предоставление мест для некурящих у окна |
| SMST | Smoking Seat | Место для курящих | Предоставление мест для курящих |
| SMSA | Smoking Aisle Seat | Место для курящих у прохода | Предоставление мест для курящих у прохода |
| SMSB | Smoking Bulkhead Seat | Место для курящих у перегородки | Предоставление мест для курящих у перегородки |
| SMSW | Smoking Window Seat | Место для курящих у окна | Предоставление мест для курящих у окна |
| CBBG | Cabin Baggage for Blind/Deaf/Visually Impaired Passengers | Багаж в салоне для слепых/глухих/слабовидящих пассажиров | Разрешение слепым, глухим или слабовидящим пассажирам брать с собой багаж, превышающий стандартные размеры или вес, который должен находиться в салоне |
Медицинское обслуживание
| Код услуги | Английское название | Название | Описание |
|---|---|---|---|
| BLND | Blind | Слепой | Предоставление помощи слепым, включая посадку, высадку, перемещение в салоне и т.д. |
| DEAF | Deaf | Глухой | Предоставление помощи глухим, включая посадку, высадку, перемещение в салоне и т.д. |
| UMNR | Unaccompanied Minor | Несопровождаемый несовершеннолетний | Предоставление помощи несовершеннолетним, путешествующим без сопровождения, включая посадку, высадку, перемещение в салоне и т.д. |
| BSCT | Bassinet | Детская люлька | Предоставление услуги детской люльки, чтобы ребенок мог спать во время полета |
| MEDA | Medical Case | Медицинский случай | Медицинская документация (может использоваться для пассажиров с особыми потребностями: следуя процедуре IATA MEDA) |
| MAAS | Meet And Assist | Встреча и помощь | Например, для пожилых людей, пассажиров с ограниченными возможностями или беременных женщин |
| STCR | Stretcher Assistance | Помощь с носилками | Для пассажиров, которые не могут сидеть на кресле из-за тяжелой болезни или травмы. Эта услуга позволяет пассажиру лежать на носилках во время полета |
| LANG | Specify Languages Spoken | Указать говоримые языки | Уведомление авиакомпании о том, что пассажир говорит только на определенном языке |
| SLPR | Sleeper Service | Услуга для сна | Авиакомпания укладывает матрас и одеяла на место пассажира, чтобы он мог спать во время полета. Эта услуга обычно предоставляется только на дальних рейсах |
Другие Others
| Код услуги | Английское название | Название | Описание |
|---|---|---|---|
| OTHS | Other Requests | Другие услуги | Любые другие услуги, не указанные другими кодами SSR |
| DEPA | Deportee Accompanied by Escort | Высылка (с сопровождением) | Эта услуга применяется к пассажирам, высылаемым правительственными учреждениями или правоохранительными органами с сопровождением. Авиакомпания помогает пассажирам и сопровождающим при посадке на рейс. |
| DEPU | Deportee Unaccompanied | Высылка (без сопровождения) | Эта услуга применяется к пассажирам, высылаемым правительственными учреждениями или правоохранительными органами, но без сопровождения. Авиакомпания помогает пассажирам при посадке на рейс. |
| FOID | Frequent Traveler Identification | Информация о пассажире | Позволяет пассажирам использовать их номер программы лояльности при бронировании рейсов, регистрации и посадке. |
| PCTC | Passenger Contact Information | Контактная информация пассажира | Позволяет пассажирам предоставить свою контактную информацию при бронировании рейсов. |
| INAD | Inadmissible Passenger | Неприемлемый пассажир | Позволяет авиакомпании отказать в транспортных услугах пассажирам, не соответствующим требованиям для въезда. Эта услуга является правом авиакомпании, а не обязанностью. |
| ADTK | Advice if Ticketing | Уведомите, если билет оформляется | Запрос авиакомпании уведомить пассажира при оформлении билета. Обычно используется для пассажиров, нуждающихся в специальной помощи, таких как инвалиды или пассажиры, путешествующие с домашними животными. Авиакомпания уведомляет пассажира после оформления билета, чтобы подтвердить, нужна ли ему дополнительная помощь. |
| AVIH | Animal Hold | Животные на удержании | Используется для транспортировки животных на удержании. Животные на удержании — это те, которые не могут быть перевезены по первоначальному плану из-за задержки или отмены рейса. Авиакомпания уведомляет пассажиров о задержках или отменах рейсов и организует транспортировку животных в указанное место назначения. |
| CKIN | Check-In Information for Airport Staff | Информация для сотрудников аэропорта | Позволяет авиакомпаниям предоставлять информацию о специальных потребностях пассажиров сотрудникам аэропорта. Эта информация помогает сотрудникам аэропорта лучше помогать пассажирам при регистрации и посадке. |
| CLID | Corporate ID Used by All GDSs | Корпоративный идентификатор, используемый всеми GDS | Позволяет авиакомпаниям назначать уникальный идентификатор для корпоративных клиентов. Этот идентификатор облегчает корпоративным клиентам бронирование рейсов и управление командировками. |
| CRUZ | Cruise Passenger | Круизный пассажир | Используется для идентификации круизных пассажиров. Круизные пассажиры — это пассажиры, путешествующие на круизных судах. Авиакомпания добавляет код CRUZ в записи бронирования круизных пассажиров для обеспечения лучшего обслуживания. |
| DOCA | Passenger Information Pre-flight System (APIS) Address Details | Адресные данные системы предварительной информации о пассажирах (APIS) | Позволяет авиакомпаниям предоставлять подробную адресную информацию о пассажирах в Службу таможенного и пограничного контроля США (CBP). Эта информация помогает CBP более эффективно проверять пассажиров и предотвращать терроризм и незаконную иммиграцию. |
| DOCO | Passenger Information Pre-flight System (APIS) Visa | Виза системы предварительной информации о пассажирах (APIS) | Позволяет авиакомпаниям предоставлять информацию о визах пассажиров в Службу таможенного и пограничного контроля США (CBP). Эта информация помогает CBP более эффективно проверять пассажиров и предотвращать терроризм и незаконную иммиграцию. |
| DOCS | Passenger Information Pre-flight System (APIS) Passport or ID | Паспорт или удостоверение личности системы предварительной информации о пассажирах (APIS) | Услуга позволяет авиакомпаниям предоставлять информацию о паспортах или удостоверениях личности пассажиров в Службу таможенного и пограничного контроля США (CBP). Эта информация помогает CBP более эффективно проверять пассажиров и предотвращать терроризм и незаконную иммиграцию. |
| DPNA | Disabled Passenger Needing Assistance with Intellectual | Пассажир с инвалидностью, нуждающийся в помощи с интеллектуальными | Позволяет авиакомпаниям идентифицировать пассажиров с интеллектуальными или развивающимися нарушениями, нуждающихся в помощи. |
| EPAY | Electronic Payment for Non-Ticketing Carrier | Электронный платеж для перевозчика без билетов | Позволяет авиакомпаниям предоставлять электронные платежи для перевозчиков без билетов (NTC). |
| ESAN | Passenger Accompanying Emotional Support/Psychiatric Service or Cabin Carried Animal | Пассажир с эмоциональной поддержкой/психиатрической службой или животным в салоне | Позволяет авиакомпаниям идентифицировать пассажиров, путешествующих с животными эмоциональной поддержки (ESA) или психиатрической службы (PSA). ESA и PSA — это обученные животные, которые могут помочь людям с психическими расстройствами. |
| FQTR | Frequent Flyer Redemption | Обмен миль программы частого лета | Позволяет авиакомпаниям идентифицировать пассажиров, использующих программу частого лета для обмена билетов. |
| FQTS | Airline Membership Service Application | Заявка на членство в авиакомпании | Позволяет авиакомпаниям идентифицировать пассажиров, подающих заявку на членство в авиакомпании. |
| FQTU | Airline Membership Upgrade and Accumulation | Повышение и накопление членства в авиакомпании | Позволяет авиакомпаниям идентифицировать пассажиров, запрашивающих повышение уровня членства или накопление миль программы частого лета. |
| FQTV | Frequent Flyer Program Mileage Accumulation | Накопление миль программы частого лета | Позволяет авиакомпаниям идентифицировать пассажиров, желающих накопить мили программы частого лета. |
| FRAV | First Available Booking | Первое доступное бронирование | Позволяет авиакомпаниям предоставлять пассажирам места для первого доступного бронирования. Места для первого доступного бронирования — это места, которые авиакомпания открывает для бронирования в течение 365 дней до вылета рейса. Эти места обычно продаются по более низким ценам. |
| GPST | Group Seat Request | Запрос группового места | Позволяет авиакомпаниям идентифицировать пассажиров, запрашивающих групповые места. Групповые места — это места, зарезервированные авиакомпанией для групповых пассажиров из 10 и более человек. |
| GRPF | Group Fare | Групповая цена | Позволяет авиакомпаниям предлагать групповые тарифы для групповых пассажиров. Групповая цена — это скидка на билеты для групповых пассажиров из 10 и более человек. |
| GRPS | Passengers Travelling Together Using Group Service Items | Пассажиры, путешествующие вместе, использующие групповые услуги | Позволяет авиакомпаниям идентифицировать пассажиров, путешествующих вместе и использующих групповые услуги. Групповые услуги — это специальные услуги, предлагаемые авиакомпаниями для групповых пассажиров, такие как групповые места, групповые тарифы и лимиты на багаж. |
| INFT | Infant | Младенец | Позволяет авиакомпаниям идентифицировать младенцев-пассажиров. Младенец — это пассажир младше 2 лет. |
| NAME | Infant | Имя | Позволяет авиакомпаниям добавлять имя пассажира в записи бронирования. Авиакомпании могут использовать эту информацию для проверки личности пассажира, регистрации и посадки. |
| PICA | Prisoner in Custody, Escorted | Заключенный под стражей, с сопровождением | Заключенный под стражей — это пассажир, который был арестован или задержан. |
| PICU | Prisoner in Custody, Unaccompanied | Заключенный под стражей, без сопровождения | Заключенный под стражей — это пассажир, который был арестован или задержан. |
| SEMN | Seaman | Моряк | Моряк — это пассажир, работающий на судне. |
| SVAN | Service Animal in Cabin | Пассажир с служебным животным в салоне | Служебное животное — это животное, обученное помогать людям с ограниченными возможностями. |
| TKTL | Ticketing Time Limit | Срок оформления билета | Срок оформления билета — это срок, в течение которого пассажир должен купить билет. |
| TWOV | Transit Without Visa or Transfer | Транзит без визы или пересадка | Позволяет авиакомпаниям идентифицировать пассажиров, которые могут транзитировать или пересаживаться без визы. |
| WEAP | Weapons, Firearms or Ammunition Carried as Checked Baggage | Оружие, огнестрельное оружие или боеприпасы, перевозимые как зарегистрированный багаж | Позволяет авиакомпаниям идентифицировать пассажиров, перевозящих оружие, огнестрельное оружие или боеприпасы. Оружие, огнестрельное оружие или боеприпасы должны перевозиться как зарегистрированный багаж и не могут быть провозимы в ручной клади. |
Reference
- 國立高雄餐旅學院
- 飛機餐 - 維基百科，自由的百科全書
- 飛行準備- Special Meals - 長榮航空 | 台灣 Taiwan (繁體中文)
- CA餐點單詞卡 | Quizlet
- 特別餐一覽表(SPECIAL MEALS LIST) @ 小慧慧和小米娜的生活札記 :: 痞客邦 ::
- 觀光（含航空餐類型）單詞卡 | Quizlet
- 攜帶寵物飛行必知的流程與須知，幫你搞懂機票費及規則 - Skyscanner台灣
- What to know about travelling on a plane with your pet?
- 航空（IATA）代码表
- 先啟資訊Sabre - 設備需求代碼一覽表
- 特殊服務請求(SSR)代碼和航空公司專屬代碼 - Amadeus Service Hub