Photo by Towfiqu barbhuiya on Unsplash

Naval Ravikant Original Text

How to Get Rich (without getting lucky):

— Naval (@naval) May 31, 2018

Богатство

• «Создание богатства» — это набор навыков, которые я сам освоил, и я верю, что любой может их освоить.
• «Создание богатства» — это положительная игра (positive-sum game), я считаю, что любой может стать богатым.
• «Заработок на правильном пути», моральный путь. Следовать правильному пути к богатству возможно. Если вы тайно презираете богатство, богатство будет презирать вас.
• Стремитесь к богатству (wealth), а не к деньгам (money) или статусу (status).
• Богатство — это активы, которые приносят вам пассивный доход, деньги — это просто «квитанция», позволяющая вам занимать время других людей, статус — это ваше положение в обществе.
• Цель богатства — «свобода», вот и всё. Конечная функция денег — это то, что вам не нужно появляться в определённое время и в определённом месте, чтобы делать то, что вы не хотите делать.
• Игра по получению богатства касается «становления своим собственным суверенным правителем».
• Вы не станете богатым, продавая своё время, вам нужно иметь активы: бизнес, чтобы получить богатство и свободу.

Работа

• «Выбор работы»>«Работа с правильными людьми»>«Больше работать».
• Наиболее эффективный способ работы (особенно в области знаний) — это как можно быстрее действовать, когда приходит вдохновение, затем отдыхать, переоценивать и повторять. Создайте «цикл марафона» из «спринта, отдыха, оценки».
• «Вдохновение» легко исчезает, когда у вас есть вдохновение, действуйте немедленно.
• Те, кто говорит, что работает 80-120 часов в неделю, просто хвастаются. Никто не может работать 80 часов и оставаться в здравом уме. Ваш мозг будет деградировать, и у вас не будет хороших идей.

Действие

• Будьте нетерпеливы к «действию», но очень терпеливы к «результатам». Я думаю, это хорошая жизненная философия.
• Очень успешные люди часто «действуют, прежде чем думать» (action bias).
• Станьте самым выдающимся человеком в своей области. Постоянно переопределяйте, что вы делаете, пока это не станет реальностью.

Сложный процент

• Пожизненное обучение, чтение, творчество создаст удивительный эффект сложного процента.
• В этом мире нет «быстрых способов разбогатеть», есть только люди, которые разбогатели, продавая вам такие мечты.
• Вы должны наслаждаться этим, чтобы продолжать вкладываться без усталости. Просто достаточно времени, и вы получите денежное вознаграждение. Но это время может составлять от 10 до 20 лет. Иногда 5 лет.
• Мое личное богатство не является результатом резкого всплеска за один год. Оно приходит понемногу, оттуда и отсюда, больше возможностей, больше бизнеса, больше инвестиций и так далее.
• Большая часть жизненной мудрости заключается в понимании того, как ваши действия создают долгосрочный эффект сложного процента. Чем более долгосрочно вы мыслите, тем больше люди вокруг вас будут чувствовать вашу мудрость.
• Научитесь «повторно оттачивать» одно и то же дело. Все жизненные вознаграждения, будь то богатство, межличностные отношения или знания, приходят от сложного процента.
• Количество повторных оттачиваний будет двигать вас по кривой обучения.
• Выберите область, в которой вы можете применять долгосрочный подход, и работать с людьми, имеющими долгосрочный подход.

Вооружите себя тремя вещами: «Способности», «Взять на себя полную ответственность», «Рычаг».

«Способности» (Specific knowledge)

• Интернет значительно расширил карьерные возможности. Большинство людей еще не поняли это.
• Независимо от того, что вас увлекает, интернет позволяет вам «масштабировать» это.
• Если вы понимаете, как предоставить обществу то, что оно хочет, но не может научиться, вы можете разбогатеть, масштабируя это.
• Существует множество способов создать продукты, бизнес и возможности; деньги приходят как побочный продукт после того, как вы это создадите.
• Если ваша цель только заработать деньги, вы не найдете правильные «вещи». Вы не выберете то, что действительно вас увлекает, поэтому не сможете углубиться в это.
• Этот мир жаждет уникальности (Authenticity). Создавайте продукты в области, в которой вы от природы талантливы.
• «Способности» — это знания, которые никто не может вам научить. Если школа может вас научить, она может научить и других, и тогда вас заменят.
• Единственный способ передать «способности» — это через ученичество, а не через школу.
• «Способности» обычно включают в себя высокие технологии или высокую креативность, которые невозможно аутсорсить или автоматизировать.
• Характеристика оттачивания «способностей»: для вас это игра, для других это работа.
• Как получить «способности»? Следуйте истинному любопытству и увлечению, а не тому, что сейчас в моде.
• Используйте «способности», управляйте «рычагом, и тогда вы получите то, что заслуживаете.
• Учитесь продавать, учитесь создавать продукты. Научитесь этим двум вещам, и вы станете непобедимыми.

«Взять на себя полную ответственность» (accountability)

• «Взять на себя полную ответственность» очень важно, это основа для получения вами «рычага» и «кредита».
• Взять на себя полную ответственность, решать проблемы, которые люди не могут решить, брать на себя деловой риск от своего имени. Клиенты будут стоять в очереди за вами, общество будет вознаграждать вас долями, ответственностью и рычагом.
• Менталитет «взять на себя полную ответственность» — это то, что вы можете развить прямо сейчас. «Суждение», «рычаг» обычно приходят позже.

«Рычаг» (leverage)

• Создание богатства требует рычага. Рычаги, которые используют предприниматели: капитал, человеческие ресурсы и продукты, не имеющие предельных затрат на воспроизводство (программы и медиа-контент).
• Капитал — это деньги. Чтобы получить деньги, вам нужно иметь «способности», «взять на себя полную ответственность и доказать, что вы можете принимать правильные решения.
• Человеческие ресурсы — это люди, работающие на вас. Это самый старый и самый востребованный рычаг. Наличие человеческого рычага заставит ваших родителей гордиться вами, но не тратьте свою жизнь на погоню за этим.
• «Капитал» и «человеческие ресурсы» — это «рычаги, требующие разрешения». Все стремятся к капиталу, но люди должны согласиться дать вам его. Все хотят быть боссами, но кто-то должен быть готов следовать за вами.
• «Программы» и «медиа-контент» — это «рычаги, не требующие разрешения». Они являются рычагами нового класса. Вы можете создавать приложения и медиа-контент, зарабатывая деньги, пока спите.
• У вас есть целая армия роботов, доступных для бесплатного использования, они просто упакованы и сжаты в базе данных. (Я имею в виду: это может быть AWS, Azure или облачные вычисления, или любая SaaS-служба, или даже LLM.)
• Контентный рычаг: если вы не можете программировать, то пишите книги или блоги, записывайте видео или подкасты.
• Рычаг — это усилитель суждения.

Сотрудничество с другими

• Игнорируйте людей, манипулирующих политическими играми (status game). Они получают статус, атакуя людей, зарабатывающих деньги честным путем.
• Партнеры по работе должны обладать тремя качествами: «высокий интеллект, энергия и целостность (integrity)», эти три пункта не подлежат компромиссу.
• Не работайте с пессимистами и недовольными людьми. Их убеждения сбудутся.

Бизнес

• «Бизнес» как наука не существует, не читайте бизнес-журналы и не посещайте бизнес-курсы.
• Правильные суждения приходят из ошибочного опыта, но изучение основных навыков может помочь вам быстрее развить суждение.
• Изучайте микроэкономику, теорию игр, психологию, искусство убеждения, этику, математику и компьютеры.
• Хороший инвестор не будет продавать вам свои инвестиционные методы.

Управление временем

• «Чтение» быстрее, чем «слушание», «практика» быстрее, чем «наблюдение».
• Вы должны быть заняты, чтобы не иметь времени на «кофе» с людьми, но при этом поддерживать свой график максимально простым. Мой график почти не содержит «встреч», я почти всё время занят созданием чего-то.
• Занятый график, занятый разум — это две вещи, которые разрушат вашу способность достигать великих достижений.
• Оцените, сколько стоит ваш час. Если решение проблемы экономит вам меньше денег, чем стоит ваше время, игнорируйте это. Если стоимость аутсорсинга работы ниже вашей ценности времени, аутсорсите её.

Личная жизнь

• Когда вы действительно разбогатеете, вы обнаружите, что это не то, что вам нужно.
• Первое, что вы заметите, это то, что у вас много денег, но вы всё равно остаётесь собой. Если вы счастливы, то вы счастливы; если вы несчастливы, то вы несчастливы. Если вы изначально были спокойны, удовлетворены и свободны, вы всё равно останетесь этим человеком.
• Здоровое тело, спокойный разум, любящая семья — эти три вещи не купишь за деньги, их можно только вырастить с помощью усилий. Эти три вещи принесут вам радость и спокойствие, которые не может дать ни одно количество денег.
• Если вы понимаете теорию эволюции человека, вам не нужны тренеры по фитнесу или популярные диетологи. (То есть: двигайтесь и ешьте, как первобытные люди.)
• Счастье — это результат устранения «личных проблем». Вы можете изменить своё восприятие, не рассматривая это как «личное» или «проблему»; или действительно решить проблемы, чтобы обрести счастье.
• Парадоксально, что способ, который приносит вам счастье, — это прекратить его искать.
• Свобода, которую наслаждаются скромные люди, не может быть вообразима для тех, кто безумно стремится к качеству жизни.
• Суть конкуренции с самим собой — это обучение, потому что обучение — это улучшение вчерашнего себя.
• Даже самое посредственное искусство не сложится в великое искусство.
• В целом будьте оптимистичны, в деталях будьте скептичны.
• Отказывайтесь от большинства советов. Но помните, что вам нужно выслушать множество советов, чтобы понять, какие из них стоит принять, а какие следует отвергнуть.

Reference

• 幫你讀《如何不靠運氣致富》 - by 加恩 - 書不起
• Naval on Twitter: “How to Get Rich (without getting lucky):” / Twitter
• How to Get Rich - YouTube