Photo by Yeh Xintong on Unsplash
Происхождение Хэллоуина
Хэллоуин изначально восходит к более чем двухтысячелетней традиции келтов, которые отмечали 31 октября праздник «Самайн» (Samhain), символизирующий конец лета и начало зимы.
В этот день келты верили, что души мертвых возвращаются в мир живых, чтобы искать души живых и таким образом обрести перерождение; это также единственная надежда на возвращение мертвых в мир живых, поэтому они разжигали костры и наряжались в призраков, чтобы испугать блуждающие души; чем страшнее был костюм, тем эффективнее.
С приходом христианства этот праздник постепенно объединился с «Днем всех святых» (All Saints' Day), что привело к формированию современных празднований Хэллоуина. Ночь Хэллоуина (Halloween) — это вечер перед Хэллоуином, то есть 31 октября.
Основное значение Хэллоуина заключается в почитании мертвых и изгнании злых духов. Хотя изначально это было связано с боязнью душ, со временем Хэллоуин стал днем радости и празднования. Сегодня он символизирует приход осени и связь между сообществами.
Активности и традиции Хэллоуина
| Традиция | Описание |
|---|---|
| Угощение или наказание (Trick or Treat) | Дети наряжаются в различные костюмы и ходят от двери к двери, прося конфеты. Эта традиция восходит к древним келтам, которые приносили подношения душам, надеясь получить защиту. В Шотландии и Ирландии молодежь пела у чужих домов, чтобы получить угощения, эти обычаи со временем трансформировались в современные угрозы или угощения. |
| Фонарь из тыквы (Jack-o'-lantern) | Тыквы вырезаются в форме фонарей, чтобы изгонять злых духов и освещать путь душам обратно домой. |
| Маскарадные вечеринки | Люди одеваются в различные костюмы, от страшных персонажей до героев поп-культуры, чтобы отпраздновать этот особенный день. |
Хэллоуин — это не только праздник, полный веселья и креативности, но и отражение истории, культуры и сосуществования человечества.
Происхождение фонаря из тыквы (Jack-o'-lantern)
Давным-давно жил человек по имени Джек, который был жадным и грубым, обманывая всех вокруг. В ночь Хэллоуина он столкнулся с дьяволом, который пришел забрать его душу. Джек обманул дьявола, заперев его на дереве и договорившись о том, что если дьявол пообещает не забирать его душу после смерти, он отпустит его. Дьявол согласился.
Однако после смерти Джек не смог попасть на небеса из-за своих злодеяний и оказался у ворот ада. Перед ним стоял дьявол, который пообещал не забирать его душу. Таким образом, Джек не мог попасть ни на небеса, ни в ад, став блуждающей душой, которая день за днем бродила по темному миру.
Тогда дьявол отправил Джека обратно туда, откуда он пришел. Джеку пришлось вернуться по тому же пути, но дорога была темной и ветреной. Он попросил дьявола дать ему светильник, и дьявол сжалился и дал ему кусок огня из ада. Но у Джека не было фонаря, поэтому он вырезал репу (турнепс) и использовал ее как фонарь, чтобы найти путь в темноте. Так Джек с фонарем бесконечно бродил между этим миром и темным миром; этот фонарь стали называть Jack-o'-lantern.
Традиция вырезания фонарей на Хэллоуин была сохранена ирландцами, пока они не эмигрировали в Америку и не обнаружили, что тыквы легче вырезать; так возник современный фонарь из тыквы, который выставляется перед домами как средство защиты от злых духов.
Photo by Ashleigh Shea & Igor Omilaev
Каково происхождение названия Хэллоуина?
Название Хэллоуин связано с его празднованием и глубоко укоренено в истории и культуре; оно отражает эволюцию от древних религиозных ритуалов до современных праздников.
| Название | Английский | Описание |
|---|---|---|
| Хэллоуин | Halloween | 31 октября, происходит от христианского праздника Дня всех святых (All Saints' Day), то есть кануна 1 ноября. Этот день называется All Hallows Eve, позже сокращенный до Halloween. |
| Канун всех святых | All Hallows Eve | Относится к кануну Дня всех святых; слово Hallows означает святые, поэтому Halloween можно понимать как канун святых. |
| День всех святых | All Saints' Day | 1 ноября — это религиозный праздник в честь всех святых, призванный почтить тех верующих, которые обладали благородными добродетелями при жизни. |
| Самайн | Samhain | Древний праздник келтов, символизирующий конец лета и начало зимы. Келты верили, что в этот день граница между живыми и мертвыми размыта; души возвращаются в мир живых. С приходом христианства эта традиция постепенно объединилась с Днем всех святых, сформировав современные празднования Хэллоуина. |
| День всех душ | All Souls' Day | 2 ноября — специальный день для почитания всех душ; этот день обычно ассоциируется с Хэллоуином. |
Символы Хэллоуина
| Название | Английский | Описание |
|---|---|---|
| Тыква | Pumpkin | Обычно используется для вырезания фонарей Джеков, символизирует изгнание злых духов и встречу душ. |
| Украшения с призраками | Ghost Decorations | Используются для украшения домов, создавая атмосферу ужаса на Хэллоуин. |
| Черепа | Skeleton | Распространенное украшение на Хэллоуин, символизирующее смерть и души мертвых. |
| Шляпа ведьмы | Witch Hat | Представляет традиционную одежду ведьм, связана с магией и тайной. |
| Летучая мышь | Bat | Часто используется для украшения; символизирует ночь и мистические темы. |
| Черная кошка | Black Cat | Традиционно считается спутником ведьм; ассоциируется с несчастьем и тайной. |
| Паутинка | Spider Web | Используется для украшения; создает атмосферу ужаса. |
| Конфеты | Candy | Сладости, которые дети просят во время Хэллоуина; символизируют праздник и обмен подарками. |
Каковы обычаи или способы празднования Хэллоуина в разных регионах?
Хэллоуин эволюционировал в разных культурах
| Регион/Страна | Описание обычаев |
|---|---|
| Ирландия | Считается родиной Хэллоуина; каникулы начинаются с последнего понедельника октября; на улицах проходят игры «Укусить яблоко» (Apple Bobbing), а также пробуют торт «Barmbrack», в котором обычно прячут предсказательные предметы. |
| США | Дети наряжаются в различные костюмы и ходят по домам за конфетами с криками «Угощение или наказание» (Trick or Treat). Сообщества тщательно украшают свои дома и устраивают вечеринки с просмотром ужасов. |
| Мексика | Празднуется «День мертвых» (Día de los Muertos) с 31 октября по 2 ноября; люди устанавливают алтарь с сахарными черепами и любимой едой усопших, чтобы встретить их души обратно. |
| Япония | Хэллоуин постепенно становится популярным, особенно в городских районах; проводятся маскарадные вечеринки и парады, а торговые центры также организуют соответствующие мероприятия. |
| Румыния | Хотя традиционно не отмечают Хэллоуин, замок Бран проводит вечеринки по случаю Хэллоуина под влиянием графа Дракулы, привлекая множество туристов. |
| Северная Ирландия | Лондондерри ежегодно проводит крупнейший в Европе праздник Хэллоуина Banks of the Foyle с грандиозным парадом и домами ужасов. |
| Филиппины | Дети участвуют в «Pangangaluluwâ», поют у дверей за конфетами; также под влиянием американской культуры начинают отмечать Хэллоуин с угощениями и конкурсами костюмов. |
Кто такие келты?
Келты (англ: Celt, /kɛlts, sɛlts/) — это древний народ, который жил в Европе, главным образом расселившись по следующим регионам:
| Регион | Описание |
|---|---|
| Центральная Европа | Келты впервые поселились в IX веке до нашей эры между истоками Рейна и Дунаю. Этот регион включает современные южные районы Германии и Австрию. |
| Западная Европа | Со временем келты расширились на запад, заняв современные территории Франции, Бельгии и Великобритании. Древние римляне называли эти кельтские племена проживающими во Франции «галлами». |
| Южная Европа и Малая Азия | В IV–III веках до нашей эры некоторые кельтские племена мигрировали в Малую Азию, образовав Галатийское царство. |
| Британские острова | Примерно VI века до нашей эры келты также прибыли на Британские острова и Ирландский остров, постепенно становясь основными жителями этих регионов. |
Какова связь между келтами (Celt) и НБА Бостон Селтикс (Boston Celtics)?
Название команды Бостон Селтикс (Boston Celtics) происходит от культуры келтов, поскольку основатель команды Уолтер Браун хотел отразить ирландскую общину Бостона и его окрестностей.
Келты — это древний народ Европы, особенно из регионов Ирландии и Шотландии, что соответствует историческому контексту Бостона; те же самые келты эмигрировали в Америку в поисках укрытия от преследований со стороны британского правительства, вдохновив название команды.
Команда была основана в 1946 году как одна из команд-основателей Национальной баскетбольной ассоциации (NBA). Создание команды стало не только спортивной инновацией, но также отражало общественное принятие многообразия культур того времени.
Происхождение названия команды
| Причина | Описание |
|---|---|
| Кельтская культура | Название команды напрямую происходит от «келтов», подчеркивая культурные корни региона и чувство общности среди жителей. |
| Цвета команды | Цвета команды (зеленый) также символизируют культуру келтов, усиливая эту связь. |
Reference
- 萬聖夜 - 維基百科，自由的百科全書
- 不給糖就搗蛋 - 維基百科，自由的百科全書
- 為什麼萬聖節要提南瓜燈、不給糖就搗蛋？3個鮮為人知的萬聖節習俗由來，你一定要知道-風傳媒
- 萬聖節的起源是什麼？
- 只知道不給糖就搗蛋？認識萬聖節（Halloween）的由來｜方格子 vocus
- 探尋萬聖節的起源！南瓜燈與扮裝背後的故事是？｜THE GATE｜日本旅遊觀光雜誌・提供觀光旅遊信息
- 蕪菁 - 維基百科，自由的百科全書
- 【節慶英文】Trick or Treat！你知道萬聖節的由來嗎？萬聖節必學英文單字片語 | Engoo線上英文
- 揭秘全球6國萬聖節「搞鬼」怎麼玩！風土民情大不同
- 萬聖節及世界各地的鬼節傳統 - QQEnglish | English language School
- 死亡並非終點。七個國家、七種文化帶你看「萬聖節的真正意義」 | Tatler Asia
- 凱爾特人 - 維基百科，自由的百科全書
- 北美四大職業運動球隊隊名&吉祥物起源 NBA東區篇 - NBA - 籃球 | 運動視界 Sports Vision
- 波士頓塞爾提克 - 維基百科，自由的百科全書