Perkenalan Festival Pertengahan Musim Gugur
Festival Pertengahan Musim Gugur jatuh pada 15/8 kalender lunar. Asalnya berkaitan erat dengan panen musim gugur dan tradisi pemujaan bulan.
Festival ini mencerminkan rasa hormat dan syukur manusia terhadap alam. Di masa lalu, orang-orang akan mempersembahkan sesajen kepada bulan dan dewa tanah, berterima kasih atas karunia alam. Saat ini, orang modern juga memanfaatkan kesempatan ini untuk merenungkan kehidupan, bersyukur atas orang dan hal di sekitar mereka.
Makna Festival Pertengahan Musim Gugur
- Merayakan panen
- Melestarikan budaya
- Perkumpulan keluarga
- Bertepatan dengan bulan purnama, melambangkan persatuan dan harmoni
Tradisi Festival Pertengahan Musim Gugur
Tradisi Festival Pertengahan Musim Gugur sangat beragam, yang utama meliputi:
| Aktivitas | Penjelasan |
|---|---|
| Menikmati bulan bersama keluarga | Keluarga berkumpul bersama untuk menikmati bulan, melambangkan persatuan dan harmoni keluarga. Tradisi ini dapat ditelusuri kembali ke Dinasti Zhou dan telah menjadi hari pertemuan keluarga yang penting sejak masa Qing. |
| Makan kue bulan | Kue bulan awalnya merupakan sesajen untuk dewa, kemudian berkembang menjadi makanan tradisional Festival Pertengahan Musim Gugur. Bentuk bulatnya melambangkan persatuan, menjadikannya hadiah dan makanan yang dibagikan. |
| Makan pomelo | Pomelo dipanen selama Festival Pertengahan Musim Gugur, dan bunyinya mirip dengan “ada anak”, melambangkan berkat dan perlindungan untuk keturunan. |
| Menikmati bunga osmanthus, minum anggur osmanthus | Bulan kedelapan dalam kalender lunar juga disebut bulan osmanthus, merupakan waktu yang baik untuk menikmati bunga osmanthus. Sejak zaman kuno, para penyair mengaitkan bunga osmanthus dengan cahaya bulan yang cerah. Anggur osmanthus juga melambangkan kekayaan dan keberuntungan. |
| Memperingati leluhur dan memuja bulan | Festival Pertengahan Musim Gugur adalah waktu untuk memperingati leluhur, orang-orang menyiapkan sesajen seperti buah-buahan, anggur, dan kue bulan untuk menunjukkan rasa syukur. Di beberapa daerah, ada juga tradisi memuja bulan, memohon perlindungan dari dewi bulan. |
| Memuja Dewa Tanah | Dalam kepercayaan rakyat, ada anggapan bahwa hari lahir Dewa Tanah jatuh pada 15 bulan kedelapan, sehingga selain memperingati leluhur dan memuja bulan, juga memuja Dewa Tanah. Ditambah lagi, masyarakat pertanian Taiwan yang bergantung pada cuaca, Festival Pertengahan Musim Gugur bertepatan dengan waktu panen, sehingga memuja Dewa Tanah adalah permohonan untuk hasil panen yang baik. |
| Barbecue | Di Taiwan, barbecue selama Festival Pertengahan Musim Gugur menjadi cara perayaan yang unik, tradisi ini berasal dari pengaruh iklan dan secara bertahap menjadi bagian dari pertemuan keluarga. |
Tradisi Festival Pertengahan Musim Gugur di Berbagai Daerah
| Daerah | Nama | Tradisi Utama |
|---|---|---|
| Tiongkok Daratan | Festival Pertengahan Musim Gugur | Berbagai daerah memiliki tradisi yang berbeda, seperti membakar menara, bermain kue, mencuri makanan, dan membuat kue. Daerah selatan seperti Jiangxi, Guangdong, dan Fujian mempertahankan tradisi membakar menara; Xiamen memiliki tradisi bermain kue, sementara Hunan dan Guizhou memiliki tradisi “mencuri makanan”. |
| Hong Kong | Festival Pertengahan Musim Gugur | Libur Festival Pertengahan Musim Gugur ditetapkan pada 16 bulan kedelapan, kegiatan liburan termasuk menikmati bulan dan perayaan malam Festival Pertengahan Musim Gugur, banyak perusahaan akan pulang lebih awal pada sore hari Festival. |
| Makau | Festival Pertengahan Musim Gugur | Libur Festival ditetapkan pada hari setelah Festival Pertengahan Musim Gugur, pemerintah mengadakan perayaan malam di Taman Lou Lim Ieoc, dengan permainan, tebak-tebakan, dan mencicipi makanan festival. Museum Sains mengadakan acara “Menikmati Bulan” dengan teleskop untuk umum, serta penjelasan ilmiah. Badan budaya memperpanjang jam buka beberapa bangunan warisan budaya, mengadakan konser, lokakarya, dan pasar. Malam Festival juga ada pertunjukan kembang api. Keluarga berkumpul untuk menikmati bulan, makan kue bulan, dan makanan musiman lainnya. |
| Taiwan | Festival Pertengahan Musim Gugur | Festival ini adalah hari pertemuan keluarga, tradisi utamanya termasuk barbecue dan menikmati bulan. Banyak keluarga mengadakan pesta barbecue di luar ruangan dan menikmati kue bulan serta buah-buahan. Beberapa daerah mengadakan aktivitas lampion, tebak-tebakan, dan berbagai pertunjukan seni. Secara tradisional, orang Taiwan juga saling memberi hadiah kue bulan sebagai tanda harapan. |
| Jepang | Jyuugoya | Orang-orang makan dango bulan dan mempersembahkan rumput dan hasil pertanian musim gugur. Anak-anak “mencuri dango bulan” untuk keberuntungan. |
| Korea | Chuseok (추석) | Memperingati leluhur, membersihkan makam, berkumpul dengan keluarga, makan songpyeon, dan merayakan panen, biasanya dengan libur tiga hari. |
| Korea Utara | Festival Pertengahan Musim Gugur | Meskipun tradisi spesifik tidak seberagam Korea Selatan, pertemuan keluarga dan menikmati bulan adalah aktivitas utama. |
| Vietnam | Tết Trung Thu (Festival Menikmati Bulan) | Dikhususkan untuk anak-anak, dengan aktivitas seperti tarian singa dan menikmati bulan, anak-anak membawa lampion ikan sebagai simbol pertumbuhan. |
| Singapura (Tionghoa) | Festival Pertengahan Musim Gugur | Keluarga berkumpul untuk makan malam reuni, menikmati bulan, membawa lampion, tebak-tebakan, dan festival taman. Komunitas Teochew juga mempersembahkan sesajen kepada dewi bulan. |
| Malaysia (Tionghoa) | Festival Pertengahan Musim Gugur | Komunitas Tionghoa menikmati bulan, makan kue bulan, dan melakukan parade lampion, di Kuala Lumpur dan tempat lain mengadakan perayaan lampion. |
| Thailand (Tionghoa) | Festival Berdoa untuk Bulan | Mempersembahkan kepada Guanyin, memohon keselamatan, dengan sesajen termasuk kue bulan dan shou tao. |
| Indonesia (Tionghoa) | Festival Pertengahan Musim Gugur | Komunitas Tionghoa juga merayakan Festival Pertengahan Musim Gugur, tradisinya mirip dengan Tiongkok, terutama termasuk pertemuan keluarga dan menikmati bulan. |
Mitos dan Cerita Festival Pertengahan Musim Gugur
Chang’e Terbang ke Bulan
Chang’e adalah istri Hou Yi. Konon, lebih dari empat ribu tahun yang lalu, sepuluh matahari terbit bersamaan, menyebabkan tanah retak dan sungai mengering, rakyat menderita. Hou Yi adalah seorang pemanah yang berani, yang menembak jatuh sembilan matahari, menyelamatkan rakyat. Hou Yi menerima ramuan keabadian dari Dewi Barat, tetapi ia tidak ingin menikmatinya sendirian, jadi ia menyerahkan ramuan itu kepada Chang’e untuk disimpan. Namun, murid Hou Yi, Peng Meng, berusaha merebut ramuan tersebut, dan dalam keadaan darurat, Chang’e menelan ramuan itu, terbang ke bulan, menjadi dewi bulan, dan sejak saat itu tinggal di Istana Guanghan.
Kelinci Giok Menggiling Ramuan
Dalam legenda, ada tiga dewa yang menyamar sebagai orang tua yang malang, meminta makanan dari hewan. Rubah dan monyet memiliki makanan, tetapi kelinci tidak memiliki apa-apa. Kelinci bersedia mengorbankan diri, melompat ke dalam api untuk memberi makan para dewa. Dewa yang terharu dengan pengorbanan kelinci mengirimnya ke istana bulan, menjadikannya Kelinci Giok, bertanggung jawab menggiling ramuan dan membuat ramuan keabadian.
Wu Gang Menebang Kayu Manis
Wu Gang adalah seorang penebang kayu di dunia manusia, yang terpesona oleh praktik keabadian dan membuat Dewa Matahari, Yan Di, marah, dihukum oleh Dewa Surgawi dan diasingkan ke istana bulan untuk menebang pohon kayu manis yang abadi. Setiap kali ia memotong cabang pohon, cabang tersebut segera tumbuh kembali, sehingga ia tidak pernah bisa menyelesaikan tugasnya dan menjadi tahanan abadi.
Kaisar Tang Xuanzong Mengunjungi Istana Bulan
Pada masa Dinasti Tang, Kaisar Tang Xuanzong bersama Taois Shen Tianshi menikmati bulan pada malam Festival Pertengahan Musim Gugur, tiba-tiba ingin bermain di istana bulan. Sang Taois menggunakan sihir, dan ketiga orang itu terbang ke istana bulan, menikmati keindahan bulan.
Pemberontakan Kue Bulan Zhu Yuanzhang
Zhu Yuanzhang memimpin rakyat Han melawan tirani Dinasti Yuan, sekitar pada hari ke-15 bulan kedelapan melakukan pemberontakan, dengan saling memberikan kue bulan, menyisipkan kertas di dalam kue untuk menyampaikan pesan. Tradisi makan kue bulan pada Festival Pertengahan Musim Gugur kemudian menyebar di kalangan masyarakat.
Pertanyaan Umum
Mengapa di Taiwan Festival Pertengahan Musim Gugur harus barbecue?
Dalam beberapa tahun terakhir di Taiwan, barbecue pada Festival Pertengahan Musim Gugur telah menjadi kegiatan yang populer, secara tradisional tidak ada kebiasaan barbecue. Pada tahun 1982, daerah Hsinchu sebagai pusat pembuatan panggangan, karena penjualan panggangan yang menurun, produsen beralih ke penjualan domestik, sebagai strategi pemasaran mulai menurunkan harga peralatan barbecue dan memperkenalkan kegiatan barbecue, kemudian iklan saus barbecue “Satu Keluarga Barbecue, Semua Keluarga Harum” menjadi pendorong utama kegiatan ini.
【經典廣告詞】一家烤肉萬家香、有媽媽的味道（萬家香醬油） - YouTube
經典廣告 金蘭烤肉醬 - YouTube
Reference
- 中秋節 - 維基百科，自由的百科全書
- 中秋節為什麼要烤肉、吃月餅？中秋節由來習俗、賞月景點推薦－商周頭條｜商周
- 中秋節快樂！一次看懂10大禁忌習俗、為什麼要烤肉與吃月餅
- 【中秋2021】亞洲6大國家中秋習俗 日本人食月見團子/ 韓國人同新年一樣忙/ 越南小朋友大晒
- 2023 中秋節由來、起源、習俗及活動賞月景點推薦 - 三道門建築文創台南旅店 3DoorHotel
- 國外中秋習俗 – 漢坊餅藝
- 中秋冷知識！嫦娥奔月非唯一中秋故事？4個你未必知道的中秋神話
- 中秋節神話故事 弦外有真音 | 吳剛伐桂 | 嫦娥奔月 | 玉兔搗藥 | 大紀元
- 搜奇／各國中秋節習俗大不同 日本人有「偷東西」傳統這國有多個賞月節 | 國際 | CTWANT
- 2024中秋節在9/17，為什麼台灣人中秋要烤肉？告訴你中秋節由來和習俗
- 【經典廣告詞】一家烤肉萬家香、有媽媽的味道（萬家香醬油） - YouTube
- 經典廣告 金蘭烤肉醬 - YouTube