สัมภาษณ์วิดีโอ
If you don’t read the newspaper, you’re uninformed. If you do read it, you’re misinformed.
ถ้าคุณไม่อ่านหนังสือพิมพ์ คุณจะไม่รู้ข้อมูล ถ้าคุณอ่านมัน คุณจะได้รับข้อมูลที่ผิด
丹佐華盛頓完美說明媒體界認知作戰-如果你不看新聞 你會與世界脫節，如果你看新聞 你會與事實脫節。
Denzel Washington - If you don’t read the newspaper you’re uninformed, if you read it you are missin
เนื้อหาสัมภาษณ์ฉบับเต็ม
If you don’t read the newspaper, you’re uninformed.
ถ้าคุณไม่อ่านหนังสือพิมพ์ คุณจะไม่รู้ข้อมูล
If you do read it, you’re misinformed.
ถ้าคุณอ่านมัน คุณจะได้รับข้อมูลที่ผิด
What do you do?
คุณจะทำอย่างไร?
That’s a great question
นี่เป็นคำถามที่ดีมาก
What is the long-term effect of too much information
ผลกระทบระยะยาวของข้อมูลมากเกินไปคืออะไร?
One of the effects is the need to be first, not even to be true anymore.
หนึ่งในผลกระทบคือความต้องการที่จะเป็นคนแรก ไม่ใช่แม้แต่เรื่องจริงอีกต่อไป
So what a responsibility you all have; to tell the truth, not to just be first, but to tell the truth.
ดังนั้นความรับผิดชอบของคุณทุกคนคืออะไร? คือการบอกความจริง ไม่ใช่แค่การเป็นคนแรก แต่ต้องบอกความจริง
We live in a society now where it’s just first. Who cares? Get it out there. We don’t care who it hurts, we don’t care who we destroy, we don’t care if it’s true. Just say it, sell it.
เราอาศัยอยู่ในสังคมที่ทุกอย่างต้องรีบเป็นอันดับแรก ใครจะสน? แค่ปล่อยมันออกไป เราไม่สนใจว่ามันจะทำร้ายใคร เราไม่สนใจว่าจะทำลายใคร เราไม่สนใจว่ามันจะจริงหรือไม่ แค่พูดมัน ขายมัน
Anything you practice you’ll good at. Including BS (Bullshit)
สิ่งใดก็ตามที่คุณฝึกฝน คุณจะเก่งขึ้น รวมถึงการพูดจาไร้สาระด้วย
Reference
- 丹佐·華盛頓 - 維基百科，自由的百科全書
- 丹佐華盛頓完美說明媒體界認知作戰-如果你不看新聞 你會與世界脫節，如果你看新聞 你會與事實脫節。 - YouTube
- Denzel Washington - If you don’t read the newspaper you’re uninformed, if you read it you are missin - YouTube
- Long term effect of too much information? 🤔 - YouTube
- Denzel Washington schools journalists everywhere with response to red carpet ‘fake news’ question | The Independent | The Independent