什麽是 “On the fly”
“On the fly” 是指在没有事先准备的情况下快速进行某项活动或做出决策。这个表达通常用于描述匆忙或即兴的行动,强调快速和非正式的特性。
“On the fly” 的字面意思可以理解为「在飞行中」
,指的是「快速地进行」
或「匆忙地处理」
。
当某人说他们正在做某事 “on the fly”,这通常意味着他们在缺乏充分考虑或准备的情况下进行。
“On the fly” 使用情境
情境 | 状况 | 说明 | 例句 |
---|---|---|---|
工作环境 | 在紧迫的时间限制下,快速做出决策或解决问题 | 经理需要在会议中即兴回答问题 | The manager needs to answer questions on the fly. |
工作项目 | 在紧迫的时间限制下,快速完成的工作 | 这个项目是匆忙完成的 | The project was completed on the fly. |
日常生活 | 描述在外出时随意应对餐饮或其他活动 | 我们在赶时间时随便吃了点东西 | We grabbed some lunch on the fly. |
技术领域 | 在计算机科学中,“on the fly” 通常指动态生成内容,而不是事先定义好的结果 | 网页内容可以根据用户的行为即时生成 | The webpage content is generated on the fly. |
创意工作 | 在创作过程中,随时调整或改变想法 | 艺术家在创作时随时修改作品 | The artist made changes to the piece on the fly. |
教学环境 | 根据学生的反应即时调整教学内容 | 老师根据学生的问题即时调整课程 | The teacher adjusted the lesson on the fly based on student questions. |
汽车行业 | 在行驶中即时改变车辆配置 | 可以在行驶中切换两轮驱动和四轮驱动 | The driver switched from two-wheel to four-wheel drive on the fly. |
餐饮业 | 需要立即处理的订单 | 餐厅需要立即重新製作一份因为错误或延迟的订单 | The chef prepared a new dish on the fly due to a mistake. |
体育运动 | 比赛中即时更换球员 | 冰球比赛中,球队可以在比赛进行中更换球员 | The team made substitutions on the fly during the game. |
软体开发 | 在程式运行过程中修改程式 | 开发者可以在不停止程式的情况下进行修改 | The developer updated the software features on the fly. |
强调了灵活性和适应性,特别是在需要迅速反应的情况下